Translate is good for health (si si c'est vrai).

Nightwish --- Phantom of the Opera / translator by Voilà.fr

[ CHRISTINE : ] Dans le sommeil il m'a chanté dans les rêves qu'il est venus cette voix que les appels à moi et parle mon nom et I rêvent encore pour maintenant moi trouvent le fantôme de l'opéra est là à l'intérieur de mon esprit

[ FANTÔME : ] Chantez de nouveau avec moi notre duet étrange ma puissance plus de que vous se développe plus fort pourtant et bien que vous tourniez de moi au regard derrière le fantôme de l'opéra y a il à l'intérieur de votre esprit

[ CHRISTINE : ] Tels qui ont vu votre visage me dessiner en arrière dans la crainte suis le masque que vous portez

[ FANTÔME : ] Il est moi qu'ils entendent

[ ENSEMBLE : ] L'esprit de My/your et la voix de your/my dans un ont combiné le fantôme de l'opéra est là esprit intérieur de your/my Il est là le fantôme de l'opéra prennent garde du fantôme de l'opéra

[ FANTÔME : ] Dans toutes vos fantaisies vous avez toujours su ces homme et mystère

[ CHRISTINE : ] Étaient tous les deux dans vous

[ ENSEMBLE : ] Et dans ce labyrinthe où la nuit est sans visibilité le fantôme de l'opéra est là esprit intérieur de your/my

[ FANTÔME : ] Chantez mon ange de la musique

Putain c'est vraiment sans coeur, une machine...

Phrase par phrase maintenant :

Dans le sommeil il m'a chanté
Dans les rêves il est venu
Cette voix qui appelle à moi
Et parle mon nom
Et je rêve encore
Pour maintenant moi trouve
Le fantôme de l'opéra est là à l'intérieur de mon esprit

Chantez de nouveau avec moi notre duet étrange
Ma puissance plus de que vous se développe plus fort encore
Et bien que vous tournez de moi pour jeter un coup d'oeil derrière
Le fantôme de l'opéra est là
À l'intérieur de votre esprit

Putain c'est mortel quand même un traducteur machin là !!!!

» Un test un vrai